40 Limones
Juan Antonio Canta

Juan Antonio Canta

¿Quién no recuerda la canción más popular del verano de 1996? Fue esa desenfadada y ácida crítica a nuestra superficialidad, escrita e interpretada por el enigmático Juan Antonio Castillo, conocido para entonces en España con el sugerente nombre de Juan Antonio Canta. El Rap de los 40 Limones (basado en La Danza…, pero con tonada más comercial) se convirtió en un himno no sólo en España sino en toda América hispanoparlante. Hay quienes dicen que su éxito se debió a la música, simple de seguir y bien rítmica, basada en el Rapper’s Delight de The Sugar Hill Gang. A mí, en cambio, siempre me pareció excelente la lírica.

El artista cometió suicidio a finales de 1996, y cuentan algunas teorías que se sintió abrumado a causa del éxito de su canción, porque entendía que nadie había captado el mensaje. La Danza de los 40 Limones no es una canción para bailar. Es una reflexión, nada ortodoxa, sobre la banalidad de nuestra sociedad. Juan Antonio al escribirla se burlaba de la idiotez del mundo en que vivía y protestaba contra la simpleza. El público reaccionó adorando la canción y solicítándosela en todas las oportunidades en que aparecía en entrevistas y conciertos. Quiso, con su muerte, negarle al mundo la misma canción que el mundo nunca entendió, pero tristemente no lo ha conseguido.

La Danza de los 40 Limones permanece desde siempre entre mis canciones favoritas. Es por sí sola, la canción que más veces he escuchado en mi vida, ya que durante más de 5 años la tomé como “himno de despedida” al finalizar mis labores. Y sin caer en ligerezas, creo que quien la escuche con atención, entenderá el mensaje, que está muy lejos de ser “un bufeo” como asumió la multitud que la coreaba hace tantos años.

Así que yo he decidido sacar mi nuevo blog vestido de limón, con la Danza como inspiración, y al mismo tiempo buscando hacer referencia a los años que llevo trajinando en este mundo limonero.

A continuación, la letra y el vídeo en Youtube.

La Danza de los 40 Limones

Óyeme tú que eres joven
Tú que sabes comprender
Tú que luchas por tortura
En la ONG
Je, je, ¿Qué pasa?
Coge minerales, ese carboncito
Pedazo’e carboncito
que estaba en la mina, solito, solito
y llega un minero y le mete un pico
Y le parte la vida, la ganga y la nena
Escúchame nena, por un burgués
Pa que esté calentito, al carboncito
Le meten un pico y se vuelve adicto
¡Mira qué listo! Lo nunca visto.

Qué idea, ea, ¡Tomate!
¿Qué culpa tiene el tomate?
Que está tranquilo en su mata
Que llegue un hombre, lo arranque
Y lo meta en una lata
y lo fría con patata
Patata… pataaaaa…

Aceituna, violada
La coliflor, el cerebro vegetal
Se sirve en mayonesa de filosofía
¡Qué barbaridad de humanidad!
Qué idea, ea, ea, ea, ea
Y ahora en inglés.

Un limón y medio limón
Dos limones y medio limón
Tres limones y medio limón
Cuatro limones y medio limón
Cinco limones y medio limón
Seis limones y medio limón
Siete limones y medio limón
Ocho limones y medio limón

Sé que parece una película de Greenaway
Pero es tan solo un ejercicio de malabarismo
Me da lo mismo que nadie lo pueda entender
Yo y mis limones tenemos tanto de qué hablar…

Sacamos a pasear los animales
Mira mi perro “Alaskemalamute”
que nombre más feo,
que dueña más yupee.
Sé vegetal y saca tu nabo a pasear
Cuidado que salpica
No te acuerdes de la berza una vez al mes.

Sé cotidelonio, monocotiledoneo, o dicotiledoneo
no sea tan costilla,
esa escotilla parece un sumidero
y es tu corazón, son
será, será, son, son, son
será, será, son, son, son
será, te va’quedá soltera,
te va’quedá.

El mundo está así por ser tan bestia
Seamos vegetales, reproducirse por esporas
Estas no son horas
Seamos vegetales, lo tales son cuentos
Los sirios pascuales, así de radicales
Tales de Mileto y ahora te lo meto
En inglés americano
Toma, toma, toma, toma

Un limón y medio limón
Y dos limones y medio limón
Tres limones y medio limón
Y cuatro limones y medio limón
Cinco limones y medio limón
Seis limones y medio limón
Siete limones y medio limón
Ocho limones y medio limón

Un limón y medio limón
Dos limones y medio limón
Tres limones y medio limón
Y cuatro limones y medio limón
Cinco limones y medio limón
Seis limones y medio limón
Siete limones y medio limón
Y ocho limones y medio limón

Sé que parece una película de Greenaway
Pero es tan solo un ejercicio de malabarismo
Me da lo mismo que nadie lo pueda entender
Yo y mis limones tenemos tanto de qué hablar…

Un limón y medio limón
Y dos limones y medio limón
Tres limones y medio limón
Y cuatro limones y medio limón
Cinco limones y medio limón
Seis limones y medio limón
Siete limones y medio limón
Ocho limones y medio limón

Yeye, akubabalala,
Yeye, akubabalala,
Yeye, akubabalala,
Yeye, akubabalala

Un limón y medio limón
Y dos limones y medio limón
Tres limones y medio limón
Cuatro limones y medio limón
Cinco limones y medio limón
Seis limones y medio limón
Siete limones y medio limón
Ocho limones y medio limón

Un limón y medio limón
Dos limones y medio limón
Tres limones y medio limón
Cuatro limones y medio limón
Cinco limones y medio limón
Seis limones y medio limón
Siete limones y medio limón
Ocho limones y medio limón

¡Mundo limón!

PS: La letra la he ido puliendo y mejorando con correcciones que me han hecho a lo largo del tiempo. ¡Gracias!

14 Comments 40 Limones

  1. Pedro Genaro

    Re-Bienvenido!!! nah, se te abrió el pecho, pero todo sea porque no te abrumes y hagas esta experiencia más fluída. En el CV de tus blogs puedes poner que “El Vertedero de mis pensamientos” fue la Inspiración del Blog que ganó Arroba de Oro en el 2007!!!

    Reply
    1. westerndrake

      @Pedro Genaro, tú insistes en que el Vertedero inspiró tus Crónicas, y a mí eso me sabe a dulce satisfacción. Ver cómo te has convertido en todo un punto de referencia en la blogósfera en temas tan urgentes como la ecología, la conservación ambiental, la ornitología y la fotografía, y que encima tú digas que empezaste por inspiración mía, compadre, eso es un honor muy grande. Gracias, Pedro!

      Reply
  2. Imán Fuerte

    No sabía que tu “bloggeo” venía de tan “pa’trá”. Pero el nuevo diseño de los limones está súper chulo. Me encanta… y me encanta leerte.

    Reply
    1. westerndrake

      Jejejeje, pero viste el link de “La Página de Western Drake” en the Way Back Machine? esa es prueba de que realmente yo soy un viejísimo “blogger” 🙂

      Qué chévere verte por acá, Imán! Parece mentira que ya en una semana regresas! 😀

      Reply
  3. Lenis

    Hola Dario! No se ti recuerdas de mi, estudiamos juntos en la universidad. Eres una persona muy inquieta tanto en la parte personal como tecnologica. Felicidades por este blog.Ya te diste cuenta que muchas veces es mejor usar la rueda que hacerla. jejej. Pero nunca debemos dejar atras el espiritu de la inventiva y la innovacion. Y hace algo mas de anio y medio que comence con esto de los blogs y tengo dos los cuales te invito a visitar http://www.tecnoseguridad.net y http://www.diariovivir.com

    Cuenta conmigo como un lector asiduo de tus ideas.

    Saludos.

    Reply
  4. angelagu007

    Dario tu sabes que soy tu admiradora y que disfruto muchísimo cuando relatas unas historia real, especialmente la del Haitiano a quien le compraste un vaso de jugo de naranja y luego te ibas sin pagar (por andar siempre en el limbo).

    De tu “Cristal” añoro las fotografías tan lindas que tomabas y al verlas me sorprendían y en cierta forma me fueron conquistando para sentir pasión por ese bello arte.

    Exitos! tu eres bueno, buenísimo!

    Ojo: No dije que estás bueno, sino que ERES bueno!

    Te quiero loquito!

    Reply
  5. Pingback: ¿Por qué mi blog es TAN lento? | 40 Limones

  6. Yamit Farfán

    Hola Dario, llegué a tu blog en busca de información acerca de la canción de los 40 Limones, en esa época yo apenas tenía como 10 años. Ahora viendo la historia de Juan Arturo Canta me ha parecido cada vez más fascinante. Entiendo el hecho por el cual el man se suicidó pero igual no se justifica…
    Quiero felicitarte por este blog, he leido unas cosas que me han parecido muy interesantes.
    Pregunta, es con respecto a lo de Juan Arturo Canta. La canción “Danza de los Cuarenta Limones” track 10 en el álbum “Las Increibles Aventuras de Juan Antonio Canta” no es la misma canción del video, entonces, tú que conoces tanto de esta canción, este autor, quisiera saber por qué no son la misma, es decir, ésta del video de dónde salió? cuál salió primero? la del video está en un trabajo musical?
    A mí la verdad, la que canta en el álbum no me gusta en cuestiones musicales. Agradecería tu respuesta, por cierto, cómo me suscribo a esto para poder recibir notificación de que has escrito algo?
    Poco sé de esto de blogs…
    Agradeciendo toda la atención que me puedas prestar.

    Yamit Farfán!

    Reply
    1. Darío

      Hola Yamit, qué gusto tener visitantes de Uruguay (al menos eso dice la información de IP)

      A responderte:

      Gracias por las felicitaciones! Con tantos blogs en el mundo, obtener un piropo hoy día, se ha convertido en hazaña! 😀

      Tienes razón en que el track en el CD “Las Increíbles Aventuras de Juan Antonio Canta” no es el mismo que se hizo famoso en 1996. De hecho, no se llaman igual. Mientras en el CD tenemos “La Danza…” el tema del verano que todos conocemos se denomina “El Rap…”. Además, tienen una melodía que sólo comparte el estribillo, y las letras son algo distintas. Puede decirse que son dos canciones diferentes.

      Yo no conozco bien las fechas, pero intuyo que el CD fue primero que el tema del verano, ya que fue lanzado a principios del 1996 mientras que la canción que se popularizó viene del verano de ese año. Es la única teoría que tengo al respecto.

      En mi opinión (y de nuevo conjeturando) Juan Antonio habrá lanzado su disco, tenido muy poco éxito, pero probablemente alguien lo escuchó, y “vio” una posibilidad con la Danza. Le habrá sugerido a Juan Antonio hacerle un nuevo arreglo musical y así surgiría el Rap. No sé si tienes el CD completo (asumo que sí, pues te has dado cuenta de que son distintas), pero es fácil notar que la Danza tiene una orquestación muy artesanal, casi de garage (como todo el disco, diría yo, salvo por Catherine Deneuve, que me parece más trabajada). Sospecho que el Rap viene con esa temática, de hacerlo más “potable”, porque realmente lo bizarro que era Juan Antonio hacía que sus canciones fueran bien complejas de tragar, más para nuestra sociedad acostumbrada a lo ligero.

      Hay en YouTube (pero no lo encuentro ahora) un extracto de una presentación de Juan Antonio Canta en el programa de Fuenteovejuna (o alguno similar, realmente no lo recuerdo) en donde canta el Rap, inclusive con otras variaciones. Por lo que sospecho, el tipo fue sacándole “jugo” a sus Limones, pero en el fondo eso fue minando su ánimo también. Era raro el tipo, sin dudas.

      Finalmente, espero que recibas la notificación de mi respuesta. Como me has dejado tu email (el cual no es público, por supuesto), me tomaré la libertad de copiarte en el mismo, sólo en el afán de que recibas estas palabras. Estoy en proceso de rediseño del blog, y hay cosas que quizás no funcionan como debieran, aunque creo que eso de la suscripción a los comentarios sí estaba.

      Muchos saludos y gracias por tus elogiosas palabras! 😀

      Desde el Caribe,

      Reply
      1. Yamit Farfán

        Hola Dario. Te comento que estoy en Colombia, en la capital del Valle del Cauca, es decir, Cali. Por cierto, vos desde dónde escribes?

        Muchas gracias por tu respuesta, fue bastante completa.

        Sí, la verdad Juan Arturo Canta era un tipo bastante diferente, y sí cambia mucho la canción, musicalmente hay un gran abismo entre ambas canciones. El álbum está bueno, hace poco lo tengo, lo descargué para escucharlo y me pareció bueno.

        Me llegó la notificación de suscripción al blog a no deseados y lo puse como correo deseado, esta respuesta también llegó a mi correo como correo tuyo y como correo de parte del blog.

        Las palabras elogiosas las mereces, debe ser interesante tener su blog y mostrar temas diferentes para discutir, los temas que man me han gustado es el de “las mujeres no paran de hablar”, el de tu “chica internet” y el de el personaje extraterrestre que sale bailando “i will survive” que cumplia 10 años, cuando leí ese tema hice recuento, yo mas o menos en el año 2002 fue que vine a ver por primera vez el video y me sentí identificado. Veo que trabajas con tecnología o algo por el estilo. Chévere.

        Saludos desde Cali.
        Éxitos!

        Yamit Farfán.

        Reply
        1. Darío

          Oh, el whois del IP lo ubicó en Uruguay, por eso pensé que eras de allá. 🙂 Entonces, Cali, eh? Nunca he estado en Colombia, pero de los amigos que han podido ir, me han hablado maravillas de Cali, y dicen que las más bellas colombianas son de allá. Yo la verdad no lo sé, pero admito una cierta curiosidad por conocer esos detalles 😀

          Yo escribo desde Santo Domingo, República Dominicana, y básicamente lo que hago es compartir cosas que me ocurren, o que encuentro dignas de que queden como parte de mi legado en la “blogósfera”.

          Yo lamento que el tipo se haya suicidado. La verdad no sé qué tan bueno habría llegado a ser Juan Antonio si no se alocaba, pero cuando menos estoy seguro de que habría logrado tener una legión de seguidores. Habrá que ver si acaso (y es lo que sospecho) el tipo no tenía mecanismos para manejar la fama, y los Limones eso fue lo que le dieron, una desmedida fama totalmente concentrada en su tema, pero en nada más.

          Pienso que con algo de inteligencia mercadológica, otros temas de Juan Antonio habrían gustado más. En especial, Gigi, Catherine Deneuve, y Pasa la gorra, que son muy chéveres. Y a mí, personalmente, me mata la Balada del adúltero.

          Ni modo, que todo quedará en puras conjeturas. Juan Antonio va para 13 años de muerto ya. 🙁

          Te reitero el agradecimiento de que estés leyéndome. Yo la verdad no tengo una temática fija de escribir, pero si alguna vez algo más te agrada, no tengas reparos y comenta, en cualquier sentido. Todo el que tiene un blog crece y se nutre con los comentarios. Y se aprende montón de los lectores (doy fe de eso).

          Mis saludos desde el Caribe, pues!
          .-= Darío Martínez Batlle´s last blog ..El Triángulo =-.

          Reply

Comenta, sin vergüenza